Última actualización: 08/05/2026

La presente política de privacidad describe cómo Fit'Distance (operado por SnouzyBiceps, SIRET: 88804714900016) recopila, utiliza y protege sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web fitdistance.io y nuestra aplicación.

1. Responsable del tratamiento

Razón social: SnouzyBiceps
Dirección: 64 rue du Faubourg National, 67000 Strasbourg, Francia
Correo electrónico: support@fitdistance.io
SIRET: 88804714900016

2. Datos recopilados

Recopilamos las siguientes categorías de datos:

Datos proporcionados por el usuario:

Información de registro: dirección de correo electrónico, nombre, apellido
Datos de perfil: edad, peso, altura, objetivos deportivos
Programas de entrenamiento creados y personalizados
Datos nutricionales ingresados manualmente
Datos de planificación y seguimiento

Datos de salud (opcionales, opt-in):

Si activa la conexión con Apple Salud (iOS) o Health Connect (Android), accedemos a datos de salud (actividad, sueño, frecuencia cardíaca, mediciones corporales, sesiones). Consulte la sección 6 dedicada.

Datos recopilados automáticamente:

Datos de uso de la aplicación (páginas visitadas, funcionalidades utilizadas)
Datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo
Cookies y tecnologías similares (consulte la sección 8)

Datos de pago:

Las transacciones se procesan a través de nuestro proveedor de pagos Stripe. No almacenamos sus coordenadas bancarias. Stripe está certificado PCI-DSS nivel 1.

3. Propósitos del tratamiento

Sus datos personales se utilizan para:

Proporcionar y mejorar nuestros servicios de entrenamiento deportivo
Gestionar su cuenta de usuario y su suscripción
Personalizar su experiencia de entrenamiento y nutrición
Comunicarnos con usted sobre su cuenta y nuestros servicios
Garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento de la plataforma
Cumplir con nuestras obligaciones legales y reglamentarias

4. Base legal del tratamiento

Nuestros tratamientos de datos se basan en:

Ejecución del contrato: para proporcionar los servicios a los que se ha suscrito
Consentimiento: para el envío de comunicaciones de marketing, el uso de ciertas cookies y el acceso a los datos de salud a través de Apple Salud / Health Connect
Interés legítimo: para mejorar nuestros servicios y garantizar la seguridad de la plataforma
Obligación legal: para cumplir con la regulación aplicable

5. Compartir datos

No vendemos, no alquilamos ni cedemos sus datos personales a terceros.

Sus datos pueden ser compartidos con:

Stripe: para el procesamiento de pagos
Netlify: alojamiento del sitio (2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, California 94107)
Proveedores técnicos: solo en la medida necesaria para la prestación de nuestros servicios

En lo que respecta específicamente a los datos de salud, consulte los compromisos reforzados en la sección 6.

6. Datos de salud (Apple Salud y Health Connect)

Si activa la integración opcional con Apple Salud (HealthKit) en iOS o Health Connect en Android, Fit'Distance puede acceder, con su autorización explícita y en el momento en que la otorga, a las siguientes categorías de datos:

Actividad física: número de pasos, distancia recorrida, calorías activas
Frecuencia cardíaca: media y en reposo
Sueño: duración
Mediciones corporales: peso, masa grasa
Sesiones de entrenamiento registradas por sus aplicaciones fitness de terceros (Apple Watch, Garmin, etc.)

Finalidad única — estos datos se utilizan exclusivamente para permitir a su entrenador adaptar sus programas de entrenamiento a su actividad real, su recuperación y su progresión. No se realiza ningún otro uso de estos datos.

Compromisos estrictos, conformes con las condiciones de uso de Apple HealthKit y Google Health Connect:

Sus datos de salud nunca se comparten con anunciantes, intermediarios de datos o terceros con fines publicitarios o de marketing.
Sus datos de salud nunca se venden ni se alquilan.
Sus datos de salud nunca se utilizan para dirigir publicidad ni para medir el rendimiento de campañas publicitarias.
Sus datos de salud nunca se transmiten con fines de investigación, estudios clínicos o análisis estadísticos externos sin su consentimiento explícito y separado.
Solo usted y su entrenador asignado dentro de Fit'Distance tienen acceso a estos datos.
Los datos están cifrados en tránsito (HTTPS/TLS) y almacenados de forma segura.

Sus controles:

El acceso es estrictamente opt-in: no se lee ningún dato de salud hasta que haya dado su consentimiento en la aplicación.
Puede revocar este acceso en cualquier momento:
- iOS: Ajustes → Privacidad y seguridad → Salud → Fit'Distance
- Android: Aplicación Health Connect → Permisos y datos → Fit'Distance
- Dentro de Fit'Distance: Ajustes → Salud → Desconectar
Al desconectarse o eliminar su cuenta, los datos de salud asociados a su cuenta se eliminan de los servidores de Fit'Distance en un plazo de 30 días.

7. Retención de datos

Sus datos se conservan durante toda la duración de su cuenta activa. En caso de eliminar su cuenta, sus datos personales serán eliminados dentro de 30 días, excepto los datos que debemos conservar por razones legales.

Fit'Distance puede anonimizar ciertos datos para mejorar los algoritmos de entrenamiento deportivo y nutricional. Los datos anonimizados no permiten identificarlo y pueden conservarse indefinidamente. Los datos de salud procedentes de Apple Salud o Health Connect quedan excluidos de esta anonimización y nunca se reutilizan para otros fines.

8. Cookies

Durante sus visitas a nuestro sitio, las cookies pueden instalarse en su navegador.

Las cookies son pequeños archivos almacenados en su dispositivo, necesarios para el funcionamiento del sitio. No contienen información personal que permita identificarlo directamente.

Tipos de cookies utilizados:

Cookies esenciales: necesarias para el funcionamiento del sitio (sesión, autenticación)
Cookies analíticas: para entender cómo usa el sitio y mejorarlo
Cookies de preferencias: para recordar sus elecciones (idioma, configuración)

Puede gestionar sus preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador. El rechazo de ciertas cookies puede limitar el acceso a ciertas funcionalidades.

9. Sus derechos

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley francesa "Informática y Libertades" n°78-17 del 6 de enero de 1978, usted tiene los siguientes derechos:

Derecho de acceso: obtener una copia de sus datos personales
Derecho de rectificación: corregir datos inexactos o incompletos
Derecho a la supresión: solicitar la eliminación de sus datos
Derecho a la portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado
Derecho de oposición: oponerse al tratamiento de sus datos
Derecho a la limitación: restringir el tratamiento de sus datos

Para ejercer estos derechos, contáctenos a support@fitdistance.io.

También puede eliminar sus datos directamente desde su área personal en la aplicación, o solicitar la eliminación de su cuenta.

En caso de disputa, tiene derecho a presentar una reclamación ante la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades).

10. Seguridad de los datos

Implementamos medidas de seguridad técnica y organizacional apropiadas para proteger sus datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, destrucción o alteración.

Estas medidas incluyen:

Cifrado de datos en tránsito (HTTPS/TLS)
Autenticación segura del usuario
Acceso restringido a datos personales
Copias de seguridad periódicas

11. Transferencias internacionales

Algunos de sus datos pueden ser transferidos y almacenados fuera de la Unión Europea, en particular en los Estados Unidos (Netlify, Stripe). Estas transferencias están respaldadas por garantías apropiadas de conformidad con el RGPD.

12. Menores de edad

Nuestros servicios no están destinados a personas menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si es padre o tutor y cree que su hijo nos ha proporcionado datos personales, contáctenos a support@fitdistance.io.

13. Cambios en la política

Nos reservamos el derecho de modificar la presente política de privacidad en cualquier momento. En caso de cambios sustanciales, le informaremos por correo electrónico o a través de una notificación en la aplicación.

14. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre la presente política de privacidad o sobre la protección de sus datos, puede contactarnos:

Por correo electrónico: support@fitdistance.io
Por correo postal: BRADICEANU MATHIAS, 134 rue de bâle, 68100 Mulhouse, Francia

Politique de confidentialité